الباب الأول: التعريفات والأحكام العامة · الفصل الثاني: الأحكام العامة

المادة 9 من نظام العمل

المادة التاسعة

النص الرسمي

اللغة العربية هي الواجبة الإستعمال في البيانات والسجلات والملفات وعقود العمل وغيرها مما هو منصوص عليه في هذا النظام، أو في أي قرار صادر تطبيقاً لأحكامه، وكذلك التعليمات التي يصدرها صاحب العمل لعماله.

وإذا استعمل صاحب العمل لغة أجنبية إلى جانب اللغة العربية في أي من الحالات المذكورة، فإن النص العربي هو المعتمد دون غيره.

الشرح شرح لوائح

اللغة العربية هي الواجبة في البيانات والسجلات والملفات وعقود العمل وكل ما ينص عليه النظام أو القرارات الصادرة تطبيقاً له، وفي تعليمات صاحب العمل لعماله. وإذا استُعملت لغة أجنبية إلى جانبها فالنص العربي هو المعتمد دون غيره.

شرح أعدّته لوائح لتيسير القراءة، لا يغني عن النص الرسمي.